PDF faylları bütün cihazlarda və əməliyyat sistemlərində formatı qoruyur və bu da onları hər yerdə eyni görünməli olan sənədləri paylaşmaq üçün ideal hala gətirir.
Ümumi İstifadələr
Cihazlar arasında formatlamanı təmin edən sənədlərin paylaşılması
Çap edilə bilən formaların və rəsmi sənədlərin yaradılması
Uzunmüddətli saxlama üçün vacib sənədlərin arxivləşdirilməsi
PDF Çevirmə haqqında tez-tez verilən suallar
PDF fayl nədir?
+
PDF (Portativ Sənəd Formatı), çap olunmuş sənədin bütün elementlərini elektron görüntü kimi əks etdirən Adobe tərəfindən hazırlanmış bir fayl formatıdır.
Niyə PDF oxumaqdan daha çox redaktə etmək çətindir?
+
Çünki onu yaradan sənəddən daha çox son səhifəni saxladığı üçün. Yerlər, yazı növləri və sətir qırışları hamısı həll edilmiş və daxil edilmişdir, bu da hər yerdə eyni görünməsinə səbəb olur. Redaktə etmək tərtibatdan gələn quruluşun yenidən qurulmasını deməkdir, buna görə də söz-prosessor formatına çevirmək həqiqətən də yenidən-tərcümədir - adi prosa üçün etibarlı, sütunlar, cədvəllər və ya formalar olan hər şeydə yoxlama dəyəri. PDF hər maşın və hər printerdə bayt-by-bayt identik görünür, buna görə də müqavilələr, hesabatlar və akademik məqalələr hamısı orada yaşayır.
PDF-də forma sahələri üçün nə baş verir?
+
Onlar sahələr olmağa davam etmir. Interaktiv form səhifənin üstündə yerləşən widget-ların bir təbəqəsidir - mətn qutuları, işarə qutuları, imza sahələri - və yalnız eyni konsepsiyaya malik format onları saxlaya bilər. Düzəldilə bilən sənədə və ya şəklə çevirmək hazırda doldurulmuş hər şeyi düzəldir və ətrafındakı mexanizmi atıb aparır. Formu çevirdikdən sonra deyil, əvvəlcədən doldurun və əgər başqa biri onu tamamlamaq istəyirsə orijinalını saxlayın.
Niyə PDF işdə hər kəsin göndərdiyi formatdır?
+
Çünki bu, maşında proqramın ön qurğu olaraq saxladığı şeydir və ön qurğular formatların yayılması haqqında hər şeyi müəyyən edir. Çətin hallar gözlənilən hallardır: alıcı fərqli proqramda, yaşlı versiya, ya da yükləmə üçün yalnız bir spesifik formatı qəbul edən sistem. Üçünün hamısı bir çevirici işləməmiş. PDF Adobe'nin 1993-cü ildən bəri Portable Document Format, ISO 32000 olaraq standartlaşdırılmış və indi universal fiksasiya edilmiş sənəddir.
PDF-dən hər səhifədə bir rəsm əldə edə bilərəm?
+
Bəli, və bu səhifəni sənədi özündə saxlamayan bir yerdə yenidən istifadə etmək üçün normal yoldur - bir slayd, forum yazısı, məhsul siyahısı. Hər səhifə seçdiyiniz bir həllliklə göstərilir və öz rəqəmli rəsmi kimi geri gəlir. Bu həllliyi məqsədli olaraq seçin: çox aşağı və kiçik çap oxunmaz, çox yüksək və 20 səhifəlik sənəd çox böyük bir yükləmə olur.
PDF mətn deyil, skandırsa nə olacaq?
+
Sonra OCR işləməyənədək heç nə onu oxuya bilməz. İzlənmiş səhifə sözlərin şəklidir: yaxşı görünür və axtarma, köçürmə və ya dəyişdirilə bilən sənədə çevirmə boş geri gəlir. Optik xarakter tanıması şəklin üstünə real mətn təbəqəsi əlavə edir, sözlər seçilə bilər və çevirmə fotonun ətrafındakı örtük əvəzinə real sənəd yaradır.
Şifrəli PDF dəyişdirilə bilərmi?
+
Fayl qıfıllanmış olanda yox. Şifrələmə məzmuna tətbiq olunur, buna görə də konvertor şifrəli mətni görür və şifrəni verənə qədər heç bir şeylə işləmir - və sənədin qorunmasını silmək bu saytın etmədiyi bir şeydir. Sənədi şifrəni verərək aç, qorunmamış nüsxəni qeyd et və onu çevir. Yazmağı maneə törədən icazə bayraqları fərqli bir mexanizmdir və fayl oxunarkən dayandırmır.
PDF telefon ekranına uyğun olaraq yenidən axıla bilərmi?
+
Onu çevirmədən olmaz. PDF-də quruluş sabitdir, buna görə telefon bütün səhifəni yalnız aşağı ölçə bilər - bu səbəbdən kiçik ekranda oxumaq sıxışdırma və əyriləmə deməkdir. Yenidən axıdıla bilən formata çevirmək oxuma ardıcıllığını yenidən əldə edir və mətni orijinal səhifə dizaynının xərcinə rahat ölçüdə yenidən axıtmağa imkan verir. PDF-i redaktə etmək məqsədli olaraq çətindir və skan edilmiş PDF-də OCR-in üzərində işlənməsinə qədər heç bir mətn yoxdur.
PDF-in otuz yaşdan böyük olması əhəmiyyətlidirmi?
+
Yaş problem deyil - o dövrdən olan bir çox formatlar hələ də tamamilə yaxşıdır, çünki hər şeyin onları tətbiq etmək üçün onilliklər keçdi. Əsas olan o dövrdə nə baş verdiyini düşünməkdir: kiçik fayllar, mülayim prosessorlar, şəbəkənin olmaması və heç kimin ehtiyacı olmayan xüsusiyyətlər. Bu fikirlər hələ də uyğun olduğunda format yaxşıdır. Olmadığında isə, bu, çevirmə səbəbidir.
PDF açmaq üçün Adobe proqramına ehtiyacım varmı?
+
Oxumaq üçün yox - format sənədləşdirilmişdir və geniş tətbiq edilir, və bir çox alət onu açır. Tam xüsusiyyət dəstəsi üçün mənşə tətbiqi hələ də istinad tətbiqidir, və onun xüsusiyyətlərini dəstəkləyən fayllar başqa yerdə fərqli ola bilər. Buradakı çevirmə Adobe lisenziyası və yerli quraşdırma tələb etmir.
PDF fayldan ibarət bütün qovluğu bircə dəfə çevirə bilərəmmi?
+
Hesabınız varsa, bəli - onları bir yerə atmaqla bir iş kimi sıralanır, eyni qurğular paketdə tətbiq edilir və nəticələr birlikdə geri qaytarılır. Pulsuz çevirmələr bir faylda bir dəfə işləyir (birləşdirmə alətləri ikisini alır); ödənişli plan paket prosesini və bütün arxivin çevirilməsini praktik edən fayl başına daha böyük həddi açır.
Dəyişdirmədən sonra PDF faylıma nə olacaq?
+
Bu fayl silinir. Yükləmə və çevrilmiş nəticələr yalnız iş lazım olduqda vericidə qalır və sonra avtomatik olaraq silinir; köçürmə hər iki istiqamətdə HTTPS üzərindən gedir. Heç kəs məzmunu oxumur, heç nə indekslənmir və heç nə də başqasına keçmir. Əgər avtomatik silməni gözləməyinizi istəmirsinizsə, işi bağlamaqla fayllar dərhal silinir.
