EPUB je format e-knjig, ki se prilagaja različnim velikostim zaslona in bralnim preferencam.
Pogoste uporabe
Objavljanje digitalnih knjig za e-bralnike
Ustvarjanje odzivnih dokumentov za mobilno branje
Distribucija digitalnih publikacij
EPUB Pogosta vprašanja o konverzijah
Kaj je datoteka EPUB?
+
EPUB (elektronska publikacija) je brezplačen in odprt standard za e-knjige, ki ga je razvil Mednarodni forum za digitalno založništvo.
Zakaj je enaka EPUB knjiga drugačna na dveh napravah?
+
Ker je to namenjeno. A EPUB je paket strukturiranega besedila in stiliranja, ki ga bralec določa na izbrani pisavi in velikosti, tako da število strani in prelomi linij so lastnosti naprave, ne knjige. Pretvorba v fiksno-layout format zamrzne eno posebno upodobitev – dobro za tiskanje, slabše za branje na telefonu. EPUB je odprt standard e-knjige Mednarodnega digitalnega založnega foruma, ki ga zdaj vodi W3C.
Zakaj večina knjižarnic deli EPUB?
+
Ker je to odprt standard vse razen Kindle naselili, tako da ena datoteka služi Kobo, telefon, tableta in bralca namizja podobno. Sam format ne nosi nobene ključavnice. Kar lahko trgovina doda na vrhu je ločena šifrirna plast, vezana na vaš račun – to je trgovina pakiranje namesto del formata, in to je celotno razliko med datoteko, ki se pretvori tukaj v sekundah in ena noben pretvornik ne more odpreti na splošno.
Zakaj moj kupljeni EPUB zavrača preobrat?
+
Ker je šifriran. Skladišče kupljena EPUB je zaklenjena na račun, in datoteka, ki jo vidi pretvornik je šifra namesto knjige – ni kaj brati, dokler ga ne preberejo v trgovini programsko opremo za lastno bralnik. Odstranjevanje, da je zaščita je zakonito sivo območje v mnogih državah in ni nekaj, kar ta stran počne. Datoteke, ki ste sami naredili, ali prenesti DRM-freee, pretvori normalno. EPUB nima fiksne paginacije, zato so številke strani brez pomena, in kompleksna postavitev – tabele, enačbe, večstolpne – slabo razgradnja.
Ali tabela vsebin preživi, ko se pretvori EPUB?
+
Da, kjer koli ima cilj nekam, da jo postavi. Ebook formati shrani navigacijo kot realno strukturo – seznam poglavij sidra, ki jih bralec spremeni v skok meni – in ki se nosi med njimi. Fiksni odlaganje izvoz ga namesto tega spremeni v zaznamke, in navaden izvoz tekst jo izgubi skupaj z vsemi ostalimi strukturnimi. Poglavje prekine sami preživi vse tri.
Kaj, če je moj EPUB skeniranje namesto pravega besedila?
+
Potem ga ne more prebrati nič nizvodno, dokler OCR ne poteče. Skenirana stran je slika besed: izgleda v redu, in iskanje, kopiranje ali pretvorba v urejeno dokument vse pride nazaj prazno. Optično prepoznavanje znakov doda pravo besedilo plast nad sliko, nato pa besede izberejo in pretvorba ustvari dejanski dokument namesto pakiranja okoli fotografije.
Ali je naslovnica ob pretvorbi EPUB?
+
To je, če je knjiga zapise eno kot naslovnica namesto le imeti sliko na svoji prvi strani. To razlikovanje je razlog, zakaj preoblikovana knjiga včasih prikazuje prazno menjalnik v knjižnici: slika je še vedno znotraj datoteke, vendar nič označuje kot naslovnico, tako da bralec aplikacija ne prikazuje ničesar. To je metapodatke namesto vsebine, in jo lahko po tem nastavite brez dotikanja besedila.
Ali ima EPUB fiksne strani?
+
Ne – vsebina toka, strani pa se pojavijo le, ko se nekaj odloči na velikosti strani. Spremenite pisavo, robe ali zaslon in številčenje strani spreminja s tem. Zato je sklicevanje na stran iz EPUB nezanesljivo, in zakaj pretvorba v fiksni format odlaganja je korak, ki naredi številke strani nekaj pomeni.
Je EPUB res ZIP arhiv pod?
+
To je, in preimenovanje kopije in odpiranje z vsakim arhivskim orodjem to dokazuje: notranjost so strukturirani deli oblika je zgrajena iz, plus slike in pisave, ki jih sklicujejo. Ta zasnova je razlog, da te datoteke dobro stiskajo, zakaj je lahko poškodovana včasih delno izterja, in zakaj programska oprema, ki ni originalna aplikacija jih sploh lahko prebere. To ni vabilo za urejanje delov z roko – manifest mora ostati dosleden. EPUB je ZIP arhiv XHTML in CSS z manifestom – v bistvu majhna spletna stran, pakirana kot knjiga.
Kdo nadzoruje obliko EPUB?
+
Nihče, in to je njegov pomen. Specifikacija je javna, vsakdo ga lahko izvaja brez vprašanja ali plačila, in nobeno podjetje ne more spremeniti pojmov kasneje – zato arhivi, standardni organi in javne institucije opredeliti oblike, kot je ta, za vse, kar še vedno mora odprta v dvajsetih letih. Trgovina ni združljivost, kar je odlično; da ni noben prodajalec, ki bi poklical, ko nekatera orodje izvaja posebnost slabo.
Lahko spremenim celo mapo EPUB datotek v enem od odhodu?
+
Z računom, da – jih vrzite skupaj in so v vrsti kot eno delo namesto, da se obdelajo eno po eno, z enakimi nastavitvami, ki se uporabljajo po seriji in rezultati vračajo skupaj. Brezplačni konverzije tečejo eno datoteko ob istem času (nabira orodja vzel dva); plačani načrt je tisto, kar odklene serija obdelave in večja meja po datoteki, kar je tisto, kar naredi pretvorbo celoten arhiv praktičen.
Kaj se zgodi z mojo EPUB datoteko po pretvorbi?
+
Izbriše se. Nalaganje in pretvorba rezultata sta tako sedela na strežniku, dokler jih delo potrebuje in jih nato samodejno odstrani; prenos poteka preko HTTPS v obeh smeri. Nihče ne prebere vsebine, nič ni indeksiran, in nič ni preneseno na nikogar drugega. Če raje ne bi čakali na samodejno pomešanje, zapiranje naloge takoj odstrani datoteke.
