MKV (Matroska) може да садржи неограничен број видео, аудио и титлова у једној датотеци, што је идеално за филмове.
Уобичајене употребе
Чување филмова са више језика звука
Архивирање видеа са титловима и поглављима
Чување висококвалитетних видео записа
MKV Честа питања о конверзијама
Шта је MKV фајл?
+
MKV (Matroska Multimedia Container) је отворени стандардни формат контејнера који може да садржи неограничен број видео, аудио и титлова.
Шта Матрошки контејнер заправо даје MKV фајл?
+
Проширивач. Матроска складишта сваки ток као независан елемент са сопственим метаподатацима, тако да MKV нема фиксну појма колико аудио нумера, титлова, поглавља или прилога је дозвољено да пренесе. Трошкови су да уређај за опште намере не може да претпостави ништа о садржају, због чега су хардверски играчи далеко изабиранији од софтвера површи. МКВ је Матрова, отворен контејнер направљен 2002. без дозволских ограничења и плафона на оно што може да држи.
Зашто је подразум› ијевано да скидате алате у MKV?
+
Зато што све што диск садржи без бацања било чега од тога — сваки аудио језик, сваки титлови, списак поглавља — у једном фајлу. То је исправно подразумевано када је циљ верна копија оригинала, а погрешан када фајл мора да пушта на уређају који разуме само формат испоруке. МКВ је архивски контејнер по избору јер складишти неограничене аудио нумере, меке субтитлове, маркере поглавља и омота у једном фајлу.
Зашто мој прегледач неће да пусти фајл ~@ ¦зкукс0ккс¦MKV¦?
+
Претражници за намерно кратак списак формата, а MKV није на њему — лиценцање, кодечна разновидност коју дозвољава, или једноставно његова доба га држи искључен. Фајл није покварен и играч површи ће га отворити, али ништа што урадите са страницом неће учинити да га прегледач изведе. Претварање у веб контејнер је једини поуздани пут до пуштања у линији. МКВ нема скоро никакву хардверску подршку — телефони, прегледачи и ТВ обично треба ВЛЦ или ремукс пре него што ће је свирати.
Зашто MKV муца или ради топло на старијим машинама?
+
Зато што се дешифрује у софтверу. Хардверски видео декодери покривају само фиксну листу формата, а MKV је ван већине уређаја, тако да сваки оквир реконструише ЦПУ. На текућој површи која је само трошак; на телефону, старији лаптоп или паметан ТВ приказује се као испуштени кадри, бука вентилатора и одлив батерије. Претварање у хардверски поддржан формат уклања проблем у потпуности. МКВ је кодечко-агностичко: Х.264, ХЕВЦ, ВП9 и АВ1 видео седи срећно поред ААК, ФЛАЦ, Опуса, ДТС или Долби аудио у истом фајлу.
Да ли су титлови унутар MKV могуће изабрати, или спаљени у слику?
+
Ако су правилно додани, MKV може да се изабере. MKV садржи субтитри као свој ток поред снимка, тако да гледач може да пребаци језике, искључи их или престили у играча који га подржава. Могуће су и спалене подтитлове — они су само пиксели у оквиру — али су трајни, а ретко постоји разлог да их изаберете када контејнер подржава праву ствар.
Може ли један MKV фајл да држи неколико аудио нумера?
+
Да — миксета оригиналног језика, дуб и коментар може сви седети у истом фајлу када се играч пребацива између њих. Два упозорења: многи телефонски и телевизијски играчи излажу само прву нумеру колико год да су присутни, а претварање у формат без праве подршке за више трака држи једну нумеру и спушта остатак. Изаберите нумеру коју желите претварања, уместо да откријете који је преживео.
Да ли MKV држи маркере поглавља?
+
Да — поглавља живе у метаподатацима контејнера, тако да дуг снимак може бити навигациони по секцији уместо превлачења траке напретка. Они преживе премотавање у други формат св› јештеног поглавља и тихо се испушта од стране оног који их не може ставити. Ако су поглавља битна, то је вредно пров› јерења пре него што изаберете излазни формат, а не касније.
Ко контролише MKV формат?
+
Нико, у значењу важности: спецификација је јавна, имплементације су слободне да се писају, и ниједна компанија не може касније да мења услове. Зато се појављује у отвореним изворима и у архивским политикама, где је формат којим је један продавац под контролом ризик. Трговина је комерцијална подршка — то је често формат са најбољом спецификацијом и најмањим компатибилностом уређаја.
Могу ли само преименовати проширење уместо претварања MKV?
+
Скоро никад, и вредно је разумевања зашто: проширење је етикета, док су бајтови унутра структурирани за један одређени формат. Преименовање произведе фајл чије име обећава нешто што садржај не испоручује, и шта год да га отвори, одбија фајл или погрешно прочита. Један уски изузетак је два формата која су заиста исти контејнер под различитим именима — а чак је и исправно преопаковање сигурније од преименовања.
Могу ли претворити целу фасциклу MKV фајлова у једном покрету?
+
Са налогом, да — спусти их заједно и они су у реду као један посао, а не као да су обавезни, са истим поставкама прим› јењеним преко партиде и резултатима који су се вратили заједно. Бесплатно претварање покреће један фајл у једном тренутку (поново сажежење два); плаћени план је оно што откључава пакетну обраду и веће ограничење по фајлу, што чини претварање целе архиве практичним.
Шта се дешава са мојим MKV фајлом након претварања?
+
Обрисано је. Слање и претворени резултат седе на серверу само док су потребне послу и онда се аутоматски уклањају; пренос се покреће преко ХТТС‐ а у оба смера. Нико не чита садржај, ништа није индексирано, и ништа није пренесено никоме другоме. Ако радије не желите да се аутоматски премештање, одмах затварање посла уклања фајлове.
