AVI fitxategiek audio eta bideo datuak izan ditzakete, oso onartuak baina fitxategi tamaina handiagoekin.
Erabilera arruntak
Windows bideoen erreprodukzioa
Bideo biltegiratze zaharra
Bideo edizioaren bateragarritasuna
AVI Bihurketa-galderak
Zer da AVI fitxategia?
+
AVI (Audio Video Interleave) Microsoftek aurkeztutako multimedia edukiontzi formatu bat da.
Zergatik portatzen da AVI bideo-fitxategi modernoetatik hain desberdin?
+
Hauek baino hamarkada bat lehenagokoa delako. AVI RIFF zati-fitxategi bat da: audio eta bideo zati-zatiak elkarren artean lotuta dituen sekuentzia lau bat, amaieran torloju bidez loturiko indize batekin. Ez dago fotograma-tasa aldakorreko kontzepturik, ez dago lekurik azpitituluen korrontea jartzeko, eta indizea da trunkaturiko fitxategi batek ez duelako inola ere bilatuko. Formatuari buruzko arazo guztiak diseinu horretara itzultzen dira. AVI Microsoft-en Audio Video Interleave da, 1992an aurkeztua RIFF chunk formatuaren gainean, oraindik zirkulazioan dagoen edukiontzi zaharrenetako bat. AVIk ez du kodeke modernoen euskarri natiborik, fotograma-tasa aldakorra, azpititulu bigun edo 4 GB baino gehiagoko fitxategiak hack-ik gabe, eta zati bakoitzeko gainkargak fitxategia handitzen du.
Zergatik sortzen dute kamerak eta harrapaketa-txartelek AVI oraindik?
+
Formatua hardware xume batean denbora errealean idazteko nahikoa sinplea delako, eta harrapaketa-ekipamendu belaunaldi bat haren inguruan diseinatu zelako eta inoiz eguneratu ez zelako. Gailuak ez du kalitate-ebaluaziorik egiten, bere firmwareak dakiena idazten du. Hori dela eta, fitxategi hauek handiak dira edukiagatik eta bihurtzea da normalean egiten den lehen gauza.
Zergatik ez du nire arakatzaileak AVI fitxategia erreproduzitzen?
+
Arakatzaileek formatu-zerrenda nahiz eta laburra izan, deskodetzaileak bidaltzen dituzte, eta AVI ez dago zerrenda horretan —lizentziak, onartzen duen kodeke-aldaerak edo, besterik gabe, zaharrak ez du onartzen. Fitxategia ez dago hondatua eta mahaigaineko erreproduzigailu batek irekiko du, baina orriari egiten diozun ezerk ez du eramango arakatzailea errendatzera. Web-eko edukiontzi natibo batera bihurtzea da lerro-barneko erreprodukzioa egiteko bide fidagarri bakarra.
Zergatik erakusten du nire AVI filmak orrazkera-lerroak mugitzen den edozein objektutan?
+
Tartekatua delako. Formatu honen edukia askotan broadcast eta DVD garaietatik dator, non fotograma bakoitza segundo baten berrogeita hamargarren bat bereizten diren erdi-altuerako bi eremu bezala gordetzen den. Pantaila progresibo batek biak aldi berean bistaratzen ditu, beraz, bi esposizioen arteko mugimendua orrazketa horizontala bezala agertzen da. Bihurketan desinterlaceatzeak eremuak fotograma osoetan ehuntzen ditu eta artefaktua betirako desagertzen da.
Zergatik zatitzen dira nire AVI grabazioak zati zenbakidunetan?
+
Formatu-mailako muga bat da, ez grabagailuaren akats bat. AVI-k fitxategi bakar baten muga praktikoa du, material luze edo bit-tasa handiko materialak zuzenean haren barruan sartzen direlarik, beraz, grabatutako softwareak grabazioa zatituko du, indizekatu ezin duen fitxategia sortu beharrean. Muga hori ez duen edukiontzia bihurtzeak zatiak bideo jarraitu batean elkartzea ahalbidetzen du, eta hori da formatu hau bihurtzeko arrazoi nagusia.
Zergatik AVI erreprodukzioa gelditu edo berotzen da makina zaharretan?
+
Softwarean deskodetzen delako. Hardwareko bideo-deskodetzaileek formatu-zerrenda finko bat baino ez dute estaltzen, eta AVI gailu gehienetan kanpoan dago, beraz, PUZak fotograma bakoitza berreraikitzen du. Uneko mahaigainean, hori xahuketa hutsa da; telefonoan, ordenagailu eramangarri zaharrean edo telebista adimendunean, fotograma erori, haizagailu-zarata eta bateria-gastu gisa agertzen da. Hardwareak onartzen duen formatu batera bihurtzeak arazoa erabat kentzen du. AVI fitxategiak kodeke modernoen aurretik sortu ziren: MPEG-4 Part 2 (DivX/Xvid), Motion JPEG edo konprimitu gabeko fotograma gordinetatik abiatuta, H.264 baino.
Fitxategi berriak AVI gisa gorde behar ditut oraindik?
+
Behe-mailako zerbaitek eskatzen badu bakarrik. Formatua irekitzen da oraindik, eta ez dago premiarik arazorik sortzen ez duen artxibo bat bihurtzeko, baina ez da tresnak edo eraginkortasuna joaten diren lekua. Edozer berrirako, uneko formatu batek ez du gehiegi kostatzen eta ez du arazo honen hurrengo itzulia saihesten hemendik urte batzuetara.
Non daude AVI fitxategiaren azpitituluak?
+
Horren ondoan, edo irudian. AVI ez du azpitituluen korronte propiorik, beraz, bi aukera daude: erreproduzitzaileak bideoarekin batera kargatzen duen.srt fitxategi paralelo bat edo testua fotogramatan grabatzea birkodetzean. Albo-fitxategiak azpitituluak editagarriak eta aldagarriak mantentzen ditu, baina bigarren fitxategi gisa bidaiatzen du, erraz galtzekoa; grabatzea transferentzia guztiei aurre egiten die, baina ezin da ondoren desgaitu.
Zer axola dio AVIk hogeita hamar urte baino gehiago izateak?
+
Adin bera ez da arazoa — garai hartako formatu batzuk oraindik oso onak dira, zehazki, denak hamarkada batzuk izan dituelako inplementatzeko. Garrantzitsua da garai hartan suposatzen zena: fitxategi txikiak, prozesadore apala, sarerik ez, eta inork behar ez zituen ezaugarriak. Suposizio horiek oraindik betetzen direnean, formatua ongi dago. Ez betetzen direnean, bihurtu behar da.
AVI fitxategi batek audio-pista ugari eduki ditzake?
+
Bai, jatorrizko hizkuntzako nahasketa, dub eta komentarioa fitxategi berean egon daitezke, erreproduzitzaileak horien artean aldatzen duenean. Bi kontu: telefono eta telebistako erreproduzitzaile askok lehen pista bakarrik erakusten dute, nahiz eta asko egon, eta pista anitzeko euskarririk ez duen formatu batera bihurtzean pista bat mantentzen da eta gainerakoak kentzen dira. Hautatu nahi duzun pista bihurtu aurretik, eta ez gero jakin zein bizirik dagoen. AVI formatua oso sinplea da, eta hori da antzinako kamerak, grabazio txartelak, DVDak erauzteko tresnak eta Windows-erako softwareak oraindik ere erabiltzen duten arrazoia.
Zergatik AVI-ek Windows-en bakarrik funtzionatzen du behar bezala?
+
Edukiontzia erdi erraza delako. AVI Microsoft-en kodeken inguruan zehaztu zen, eta Windows-etik kanpoko ia ezerk ez du kodeketen deskodetzailerik bidaltzen, beraz, fitxategia irekitzen da, iraupena adierazten du, eta gero ez da irudirik edo soinurik sortzen. Kodeke-pakete bat instalatzea erantzun zaharra da, eta hauskorra; karga plataforma guztiek jadanik deskodetzen duten zerbaitera bihurtzea da iraunkorra.
