Nola bihurtu MOBI liburu elektroniko bat EPUB liburu elektronikora?
+
Igo MOBI fitxategia. PDF.to-k edukia birfluxuaraziko du, kapituluak eta metadatuak gorde eta EPUB ebook bat emango dizu irakurleentzat prest.
Kapituluak, eduki-taula eta laster-markak iraungo al dute?
+
Bai. Kapituluaren egitura, automatikoki sortutako TOC, laster-markak eta oihartzunak MOBI eta EPUB artean daude.
Azala eta metadatuak (egilea, titulua, ISBNa) gordetzen dira?
+
Bai. Azalaren irudia eta Dublin Core metadatuak kopiatu egiten dira. Bihurtu aurretik aukera-panelean edita ditzakezu.
Nire EPUB fitxategiak Kindle, Kobo eta beste irakurgailu batzuetan funtzionatuko du?
+
EPUB irakurgailu elektroniko nagusi guztiek onartzen dute. EPUB Kindle-ren berariazkoa denean (MOBI / AZW3), Kindle gailu guztietan eta Kindle aplikazioan funtzionatzen du, telefonoan edo mahaigainean.
Bihurgailuak DRM-z babestutako MOBI fitxategiak kudeatzen ditu?
+
PDF.to ezin da DRM kendu eta babestutako MOBI fitxategiak ukatu egingo ditu. DRM legalki kendu behar duzu (adib. jatorrizko saltzailearen bidez) bihurtu aurretik.
MOBI liburu elektronikoan txertatutako irudiak EPUB liburuan txertatuta geratuko dira?
+
Bai. Azalaren irudia, lerroan dauden ilustrazioak eta kapituluaren irudiak jatorrizko bereizmenean mantentzen dira.
EPUB(e)k MOBI(e)tik nire irakurketa-posizioa mantentzen du?
+
Ez — azken-irakurri-posizioa irakurgailuaren araberakoa da eta zure gailuak gordetzen du. EPUB fitxategia liburua besterik ez da; sinkronizatu irakurketa-posizioa irakurgailuaren hodeia erabiliz.
Bihurtu al ditzaket MOBI fitxategi anitz EPUB fitxategi batera?
+
Bai — liburutegi osoa igo eta EPUB fitxategiko ZIP bat jasoko duzu, liburu bakoitzeko bat.
MOBI-tik EPUB-ra bihurtzea doakoa da?
+
Bai, tamaina libreko muga barruan (ia ebook guztiak hartzen ditu). PROk batch lanak eta fitxategi handiagoak desblokeatzen ditu irudi asko dituzten eleberri grafikoetarako.
Hiperestekek eta oin-oharrak EPUB(e)n funtzionatuko dute?
+
Bai — barneko (kapituluen arteko) eta kanpoko (web URL) estekak mantentzen dira, eta oin-oharrek klikagarriak izaten jarraitzen dute EPUB emaitzan.
Zer gertatzen da MOBI eta EPUB letra-tipo eta estiloen arteko desberdintasunekin?
+
Ebook irakurleek erabiltzailearen gailuko letra-tipoak kontrolatzen dituzte, beraz EPUB edukiak irakurlearen letra-tipo hobetsia erabiltzen du. Lerro barruko nabarmentzea (lodia, itxia, tarte bakarra) mantentzen da.
Pribatuak dira nire MOBI ebook fitxategiak?
+
Bai. Igoerak enkriptatuta daude, bihurketa lankide isolatu batean exekutatzen da, eta MOBI eta ondoriozko EPUB ordubete barru ezabatzen dira.
